Le plus vieux récit du monde, l'histoire de Gilgamesh

La onzième tablette  racontant le récit du Déluge, conservée au British Museum

L'Épopée de Gilgamesh est la première œuvre littéraire jamais écrite. Gilgamesh est né il y a quatre mille cinq cents ans à Sumer, en Mésopotamie. Il aurait régné vers 2650 avant notre ère, à Ourouk, et son règne aurait duré 126 ans.

L'Épopée de Gilgamesh est une œuvre imposante qui couvre  douze tablettes d'argile composée de près  de 3 000 vers. La formation de ce long poème épique fut une aventure qui s'étendit sur deux millénaires. On a retrouvé des dizaines de "manuscrits"  de cette œuvre. L'histoire de Gilgamesh fut découverte par des archéologues du XIXème siècle dans la bibliothèque d'Assourbanipal, à Ninive.

Gilgamesh est le héros d'au moins cinq récits légendaires. Le récit le plus révolutionnaire de tous est celui de sa rencontre avec Outanapishtim, le seul humain à qui les dieux aient accordé l'immortalité. Celui-ci raconte à Gilgamesh les circonstances qui lui ont valu ce destin et il lui fait le récit du Déluge: Et  Dieu de donner ce conseil à Outanapishtim: "Démolis ta maison pour te faire un bateau! Renonce à tes richesses pour sauver ta vie! Détourne-toi de tes biens pour te garder sain et sauf! Mais embarque avec toi des spécimens de tous les animaux (...) Six jours et sept nuits durant, bourrasques, pluies battantes, ouragans et déluge continuèrent de saccager la terre".

Certains  passages de la Bible puisent presque textuellement dans le fonds mythique de l'Epopée de Gilgamesh: le paradis terrestre inaccessible, le combat entre frères (Caïn et Abel), le récit du Déluge, la description du monde infernal etc...

Les plus anciens textes de la Bible hébraïque  remontent au VIIIe siècle avant Jésus-Christ. Ceux de Gilgamesh, 2650 (troisième millénaire) avant notre ère. Avec cette découverte, la Bible entre dans le courant de la littérature mondiale écrite par des hommes, avec ce que cela suppose de création originale, d'emprunts à des sources antérieures et des réécritures.

L'Épopée de Gilgamesh est entrée dans le patrimoine de l'humanité.

Textes tirés des écrits de Francis Joannès dans L'Histoire

Premier Noël sans Frédérique-Anne

Je suis là!

J'ai le coeur brisé.

Mais mon coeur continue d'aimer, continue de vous aimer. Vous tous qui m'avez supportée avec tant de compassion... Vous qui avez passé la frontière pour mêler votre tristesse à la nôtre... Vous qui avez écrit tant de messages bouleversants et vibrants d'amour pour ma fille...

Vous avez créé un ancrage sur lequel je m'appuie pour "vivre" à nouveau. Je vous en suis profondément reconnaissante.

Je vous aime et sachez qu'il sera joyeux, même si plein de petits pleurs, ce premier Noël sans Frédérique-Anne. J'ai une famille qui m'aime et ensemble nous nous épaulerons et nous saurons pleurer et rire et lever nos verres en son honneur.

Joyeux Noël, à vous tous, mes amis et que l'année qui vient vous soit mémorable en bonheurs!

Et la terre tombait sur les cendres de Frédérique-Anne

Ma fille...
Nous ne la reverrons plus jamais.

Father Collins arpentait les allées du cimetière, il nous attendait. Il était très élégant avec sa chasuble recouverte d'une longue bure en lainage noir. Il nous a accueilli et ses yeux étaient pleins de compassion pour notre chagrin. Il nous a rassemblés  autour de lui, il a ouvert son bréviaire, il a lu des psaumes et terminé cette entrée par une courte allocution spontanée, il connait le langage du coeur.

Une petite fosse était déjà creusée. Scott y a déposé une boîte contenant la partie des cendres de Frédérique-Anne qui restera en terre américaine, et chacun de nous avons jeté symboliquement une poignée de terre humide sur la boîte. Difficile de retenir les larmes qui coulaient sur les joues.

Puis une étrange chose s'est produite. William s'est penché et il a empoigné de la terre avec ses mains jointes en coupole et il a commencé à jeter cette terre sur la boîte au fond de la fosse. Mathieu et Julia se sont joints à  lui.  Ils travaillaient en silence. Comme si cela leur revenait à eux, les enfants, de terminer le travail du fossoyeur. J'ai décidé de les aider, je ramenais la terre près du trou avec le revers de ma botte. La boîte disparaissait petit à petit. William et moi avons reposé la planche par-dessus le trou. La  pierre tombale viendra plus tard. C'était fini. C'était la toute fin.

Moments particuliers, bouleversants et libérateurs aussi.

Trois petits enfants ont posé un ultime geste d'amour envers leur maman. Merci William, Mathieu et Julia pour avoir participé si bellement à ce rituel sacré. Ces gestes de vie ont teinté de douceur cette dernière étape.

Frédérique-Anne, nous avons été près de toi tout le temps, jour et nuit jusqu'à ce moment-ci où nous avons vu la boîte contenant tes cendres disparaître définitivement sous la terre lancée par les mains de tes enfants animés d'une singulière mission.

Salut mon p'tit coeur... nous ne pourrons désormais rien faire d'autre que de  continuer à tant t'aimer.

Hommage funèbre à Frédérique-Anne

Lors de la cérémonie d'adieu, à l'église St-Thomas de Hanover, je me suis présentée au micro et à la première phrase, j'ai eu un blanc. Je devais m'identifier en anglais en disant: "I am Frédérique's mother!". Je n'ai trouvé à dire  que :" I am Frédérique..... ". C'est touchant je trouve ... "je suis Frédérique!".

  

J'ai continué la lecture de mon texte, en français évidemment, texte plutôt poétique,  je ne voulais ni me dévaster ni m'écrouler!!! 

Frédérique-Anne, ma fille,

Difficile de parler de toi sans parler d'Anne-Emmanuelle, ta soeur jumelle. Une aura d'amour fascinante irradiait largement autour de vous. Vous vous aimiez.

Nous avons été bouleversés de constater la trace d'amour que tu as laissée chez tous les êtres que tu as côtoyés. Des centaines de témoignages nous ont émus aux larmes

Ton âme chantait et tes sourires nous éblouissaient

Ton âme souriait et des milliers d'éclats de rires jaillissaient autour de toi

Ton âme priait et ton regard bleu comme le ciel nous rendait meilleurs

Ton âme souffrait et nous avons pleuré avec toi.

Je te salue ma chère Frédérique-Anne,

Je salue... l'amour immense que tu portais à tes enfants, William, Mathieu, Julia

L'amour que tu portais à ta mère, à tes soeurs, Marie-Héllène,  Anne-Emmanuelle et à ton frère aîné Dominicke

Je salue ton dévouement, ta façon de séduire les coeurs par la joie et les rires

Ta noblesse de coeur

Et... ta beauté remarquable.

Tu vas tellement nous manquer!

C'est un adieu: je t'aime mon petit coeur jusqu'au bout de l'éternité.

Ta Mom xxx